Alvin and the Chipmunks explained

Alvin and the Chipmunks
Origin:California, United States
Years Active:1958–present
Spinoffs:The Chipettes
Current Members:Alvin Seville
Simon Seville
Theodore Seville

Alvin and the Chipmunks, originally David Seville and the Chipmunks and billed for their first two decades as the Chipmunks, are an American animated virtual band and media franchise first created by Ross Bagdasarian for Novelty records in 1958. The group consists of three singing animated anthropomorphic chipmunks named Alvin, Simon, and Theodore. The characters have since featured in several television series and films, as well as other media.

Bagdasarian provided the group's voices by producing sped-up recordings of his own, a technique pioneered on the successful "Witch Doctor". Later in 1958, Bagdasarian released the similarly engineered "The Chipmunk Song (Christmas Don't Be Late)" for which he came up with the chipmunk characters and their human father, attributing the track to them. The Chipmunks were first depicted in animated form in The Alvin Show (1961). David Seville and the Chipmunks released several more records over the following decade until Bagdasarian's death in 1972. The franchise was revived in 1973, with the characters' voices provided by his son Ross Bagdasarian Jr. and the latter's wife Janice Karman.

Through the successful franchise, the Chipmunks have become one of the most successful children's artists of all time. It has garnered two number-one singles on the Billboard Hot 100 and won five Grammy Awards, having four Top 10 albums on the Billboard 200 and three certified platinum albums. "The Chipmunk Song" became one of the best-selling singles of all time at 5 million physical copies sold. In 2019, The Chipmunks received a star on the Hollywood Walk of Fame.[1]

History

"Witch Doctor"

See main article: Witch Doctor (song). In 1958, Ross Bagdasarian Sr. released a novelty song (as David Seville) about being unsuccessful at love until he found a witch doctor who told him how to woo his woman. Seville had bought a tape recorder and he experimented recording himself at different speeds to create a duet between him and the witch doctor. The voice of the witch doctor was in fact Seville's own voice, sung slowly but recorded at half speed on the tape recorder, then played back at normal speed, thereby speeding up the voice into a high-pitched squeaky one.[2] [3] [4]

The song was a hit, holding number one for three weeks in the Billboard Hot 100 chart,[5] [6] ranked by Billboard as the No. 4 song for 1958.[7] Bagdasarian re-recorded the song for the second Chipmunks album, Sing Again with the Chipmunks, in 1960.

Bagdasarian (again as Seville) recorded a follow-up song, "The Bird on My Head", singing a duet with his own sped-up voice as the bird. It also reached the Top 40, peaking at No. 34.[8] While driving in Sequoia National Park, Bagdasarian saw a chipmunk dash in front of him. That moment inspired him to create his chipmunk characters.[9] He again used the same technique to pitch up the voice to create the chipmunks.

"The Chipmunk Song"

See main article: The Chipmunk Song (Christmas Don't Be Late). After the success of "Witch Doctor", Liberty Records asked Bagdasarian to create another successful novelty record. He then came up with three singing chipmunks who were named, as an inside joke, after executives at Liberty Records. Alvin (named after Al Bennett), Simon (named after Simon Waronker), and Theodore (Ted Keep).[10] [11] [12] The Chipmunks first officially appeared on the scene in a novelty record released in late fall 1958 by Bagdasarian. The song, originally listed on the record label (Liberty F-55168) as "The Chipmunk Song (Christmas Don't Be Late)", featured the singing skills of the chipmunk trio.[13] One phrase in the chorus has Alvin wishing for a hula hoop, which was that year's hot new toy.[14] [15] [16] The novelty record was highly successful, selling 4.5 million copies in seven weeks,[17] eventually selling 12 million copies.[18] Before the song's success, "The Chipmunk Song" was featured on American Bandstands "Rate-A-Record" segment and received the lowest possible rating of 35 across the board.[19] The song launched the careers of its chipmunk stars. [20] [21] [22] from December 22, 1958, to January 12, 1959, succeeding "To Know Him Is to Love Him" at Number 1 on the same chart by the Teddy Bears, a pop group that featured Phil Spector. The song won three Grammy Awards in 1958, for Best Comedy Performance, Best Children's Recording, and Best Engineered Record (non-classical);[23] it was also nominated for Record of the Year.[24] [25] [26] [27] At the height of its popularity, Bagdasarian and three chipmunk hand-puppets appeared on The Ed Sullivan Show, lip-synching the song. "The Chipmunk Song" appeared on the Chipmunks' debut album, Let's All Sing with the Chipmunks, in 1959, and was repeated on Christmas with the Chipmunks, released in 1962. The song also has been included on several compilation albums and saved Liberty Records from near-bankruptcy.[28]

The song has been featured in many movies and television shows, including Look Who's Talking Now! (1993),[29] Donnie Brasco (1997),[30] [31] The Fate of the Furious (2017),[32] and an episode of The King of Queens (1998).[33] Bob Rivers released a parody of this song for his 2000 Christmas album Chipmunks Roasting on an Open Fire.[34]

The Alvin Show (1961-1962)

See main article: The Alvin Show. The first television series to feature the characters was The Alvin Show. The series ran from 1961 to 1962[35] and was one of a small number of animated series to be shown in prime time on CBS. It was not a prime-time ratings success and was subsequently canceled after one season. Ratings improved significantly in syndication. The television series was produced by Format Films for Bagdasarian Film Corporation. Although the series was broadcast in black and white, it was produced and later re-run in color.[36] [37] This show also introduced David Seville as an animated caricature.[38]

New albums and A Chipmunk Christmas (1969–1982)

The final Chipmunks album in the project's original incarnation, The Chipmunks Go to the Movies, was released in 1969. After Bagdasarian's death in 1972, the Chipmunks' careers stalled until NBC showed interest in the original show (the network carried Saturday morning reruns of The Alvin Show as a midseason replacement in 1973) and the following year, Excelsior Records released a new album of contemporary songs performed by the Chipmunks. That album, Chipmunk Punk, featured Bagdasarian's son, Ross Bagdasarian Jr., doing the voices of the characters. That album and the continued reruns of the series proved to be popular enough to warrant further new records as well as new television productions, and on December 14, 1981, the Chipmunks and Seville returned to television in the NBC Christmas special A Chipmunk Christmas, produced by the Bagdasarians with Chuck Jones as a creative consultant. It also inspired a companion record album. The following year, two more albums were released (Chipmunk Rock and The Chipmunks Go Hollywood).

Alvin and the Chipmunks (1983–1990)

See main article: Alvin and the Chipmunks (1983 TV series). The group's name changed from "the Chipmunks" to "Alvin and the Chipmunks".[39] In 1983, a second animated television series for the group, titled Alvin and the Chipmunks, was produced by Ruby-Spears Productions and released. The first season introduced The Chipettes (three female versions of the Chipmunks). The show's success led to the release of a soundtrack album in 1984, Songs from Our TV Shows. After 1988, the show was renamed just the Chipmunks. In 1985, the Chipmunks, along with the Chipettes, were featured in the live stage show, Alvin and the Chipmunks and the Amazing Computer. In 1987, during the fifth season of the television show, the Chipmunks had their first animated feature film, The Chipmunk Adventure, directed by Janice Karman and Ross Bagdasarian Jr. and released to theaters by The Samuel Goldwyn Company.

In the 1988–89 season, the show switched production companies to DIC Entertainment (1988–1990) and Murakami Wolf Swenson (1988). In 1990, the show switched titles again to The Chipmunks Go to the Movies. In 1990, a documentary was produced about the show entitled Alvin and the Chipmunks/Five Decades with the Chipmunks. In that year, the Chipmunks teamed up with other famous cartoon stars for the drug abuse-prevention special Cartoon All-Stars to the Rescue.[40]

Music releases and Universal acquisition (1991–2002)

On January 18, 1991, NBC aired a television special starring the Chipmunks entitled Rockin' Through the Decades. The same year, the band released the album The Chipmunks Rock the House. In 1992, the group released the country album Chipmunks in Low Places. Released on September 29, 1992, the album was certified platinum by the RIAA, becoming the group's first platinum record and making it the Chipmunks' best-selling album followed by a greatest hits release and a reissue of 1981's A Chipmunk Christmas. By 1993, Urban Chipmunk was re-released as a compilation album The Chipmunks' 35th Birthday Party with a double album, called The Chipmunks Sing-Alongs. Their fourth Christmas album, A Very Merry Chipmunk, saw a release in 1994, then When You Wish Upon a Chipmunk in 1995, and in 1996 which peaked in the Top 10 on Billboard's Top Kid Audio.

In 1996, Universal Studios purchased the rights to the characters. In 1998, Sony Wonder and Columbia Records released and on September 21, 1999. The purchase of the rights to the characters by Universal resulted in the Chipmunks' 1999 reappearance, in the form of the direct-to-video movie Alvin and the Chipmunks Meet Frankenstein, released on September 28, 1999. Five new songs were composed for the film and were made available via a soundtrack released by MCA Records. Later that year, The Chipmunks' Greatest Christmas Hits was released. The movie was successful enough to spark interest in a sequel, and in 2000, Alvin and the Chipmunks Meet the Wolfman appeared. Three new songs were composed for the film, that were also made available on a soundtrack by MCA. Both movies featured the original cast of the second series reprising their roles as the tone was very similar to the series. Universal lost the rights to the characters in 2002 due to a breach of contract with Bagdasarian Productions.[41] [42]

Return to independency, movies and merchandise (2003–present)

On September 17, 2004, Fox 2000 Pictures, Regency Enterprises, and Bagdasarian Productions announced a live-action animated film starring Alvin and the Chipmunks.[43] Tim Hill[44] directed the 2007 adaption Alvin and the Chipmunks, with voices by Justin Long, Matthew Gray Gubler, and Jesse McCartney. Further live-action installments were The Squeakquel (2009), Chipwrecked (2011), and The Road Chip (2015). The projects have achieved commercial success, grossing over a billion dollars collectively.[45] [46] Accolades received include five Grammy awards, an American Music Award, a Golden Reel Award, three Kids' Choice Awards, and Emmy nominations.

Main characters

Dave Seville

See main article: David Seville. Dave Seville is the adoptive father, manager, and caretaker of Alvin, Simon, and Theodore in the franchise. Created by Ross Bagdasarian Sr. in 1958, Dave is portrayed as a compassionate yet often exasperated figure, trying to balance his career as a songwriter with raising the mischievous Chipmunks. His iconic catchphrase, “ALVIN!”, shouted in frustration at Alvin’s antics, has become a signature element of the franchise. In the live-action/CGI films, Dave is portrayed by Jason Lee,[47] appearing as a loving but strict father figure who helps guide the Chipmunks through their music career.

The Chipmunks

In the 1980s media Alvin, Simon, and Theodore are about eight to nine years old and triplets, as they celebrate their birthday together in "A Chipmunk Reunion" (Alvin stating to be born five minutes before Simon). The 1983 series revealed that the boys' mother, Vinnie, is a similarly anthropomorphic chipmunk living in a nearby forest. One year a particularly harsh winter had caused a nut shortage. Vinnie realized that her newborn children would likely not survive the winter, so she anonymously left them on Dave's doorstep. She returned briefly to see what happened years later. Dave and the boys were unaware of their origins until they asked him during an argument over the exact date of their birthday. Vinnie had never revealed herself to him, but the boys investigated and eventually tracked her down.

While never mentioned, in the CGI movies and 2015 series, the chipmunks are no longer triplets and celebrate different birthdays; but seem to be around the same school age. In the 2007 feature film, the chipmunks lived in a tree, fending for themselves as their parents had taken off to join a hippie commune and had problems gathering nuts for the winter. Their tree is cut down and carted off to grace the entrance lobby of a city office building, with them in it. They eventually wind up in Dave's home, where they wreak havoc. After being thrown out, Dave notices how well they can sing, making them famous. They eventually win his heart.

Ian Hawke

Ian Hawke is a recurring character in the Alvin and the Chipmunks franchise, first appearing in the 2007 live-action/CGI film. Portrayed by actor David Cross,[48] Ian is introduced as an ambitious and unscrupulous record executive for JETT Records. He initially discovers the Chipmunks and helps launch their music career but quickly becomes their adversary due to his greed and manipulative behavior. Throughout the series, Ian repeatedly schemes to exploit the Chipmunks and other characters, including the Chipettes, for his personal gain. His character often serves as a foil to the more well-meaning and protective David Seville. Over the course of the series, Ian softens and shows redeeming qualities. By the end of, he reconciles with the Chipmunks and ultimately aids in their rescue, becoming a more supportive character.

The Chipettes

See main article: The Chipettes. The Chipettes are a female counterpart to the Chipmunks, introduced in the Alvin and the Chipmunks franchise as their singing rivals and later close friends. Consisting of Brittany, Jeanette, and Eleanor, the trio is known for their distinctive personalities and vocal talents. They first appeared in the 1983 animated series Alvin and the Chipmunks, and were later featured in various films and media adaptations. In the live-action/CGI film series, the Chipettes make their debut in (2009) as performers managed by Ian Hawke, who attempts to use them to overshadow the Chipmunks. The Chipettes eventually break free from Ian’s control and join forces with the Chipmunks, becoming both their romantic interests and musical collaborators. Throughout the franchise, they remain popular characters, often involved in comedic and musical adventures alongside the Chipmunks.

Personnel

Recording technique

The Chipmunks' voices were recorded at half the normal tape speed on audiotape by voice talent (on the 1960s records, generally Ross Bagdasarian's own voice overdubbed three times, on the post-1980s records, studio singers) talking or singing at half the normal speaking rate. When the tape was played back at normal speed, they would sound a full octave higher in pitch, at normal tempo. The use of this technique with the Chipmunks linked this technique to them, with the term chipmunk-voiced entering the American vernacular to describe any artificially high-pitched voice. Bagdasarian recorded vocals and music at different speeds to combine properly on his recording. Guitarist Les Paul said he visited Bagdasarian's studio in 1958 and helped with the recording.[49] The early Hip hop production style of artist Kanye West involved sped-up, high-pitch vocal samples from classic Soul music records incorporated with his own (additional) instrumentation, a style that was to become known as chipmunk soul.[50] [51] Due in part to the acclaim of his debut album The College Dropout, such sampling techniques subsequently became much copied by myriad of other hip-hop producers.[52]

Guest appearances

The Chipmunks made their first guest appearance on The Ed Sullivan Show on December 13, 1959, when they performed "The Chipmunk Song". They were portrayed by puppets.

In 1968, the Chipmunks appeared in an Italian commercial TV program Carosello, in their sponsorship of Prealpi, a cheese-maker in Varese, Italy.

The Chipmunks appeared in the Macy's Thanksgiving Day Parade twice; 1983 and 1986. In the 1983 parade, they performed "Tomorrow". In 1986, they performed "The Girls of Rock and Roll" with The Chipettes as a way to promote their film, The Chipmunk Adventure, which was released six months later.

The Chipmunks performed with Canned Heat on the band's interpretation of "The Chipmunk Song", which is sufficiently derivative of the Chipmunk's 1958 hit that Ross Bagdasarian Sr. gets sole writing credit. It was featured as the flip-side of the band's Christmas Blues single released in late 2009.[53]

The Chipmunks made a guest appearance on Xuxa in 1993, where they performed "Country Pride" from their album, Chipmunks in Low Places.

They also appeared on the FOX NFL Sunday intro (which premiered on December 20, 2009) with the cameo character, Digger (the mascot for NASCAR on Fox).

The Chipmunks made an appearance at a Los Angeles Dodgers preseason game on April 3, 2010, when the Dodgers squared off against their rivals, the Los Angeles Angels. The group performed, "America the Beautiful" with a group of children prior to the game. Also, Simon Seville wore a wig of Manny Ramirez's dreadlocks. Ross Bagdasarian Jr. made the opening ceremonial pitch for that game.[54]

The Chipmunks made multiple appearances on ads for food safety to help kids learn safe food practices.

Discography

See main article: Alvin and the Chipmunks discography.

Merchandise

Evergreen Concepts produced merchandise based on the property.[55]

Video games

Concert tours

Awards and nominations

Further reading

See also

External links

Notes and References

  1. Web site: Alvin & the Chipmunks . 18 November 2024 . July 27, 2021 .
  2. Book: Kelly, Michael Bryan . Liberty Records: A History of the Recording Company and Its Stars, 1955-1971 . 1993. 44 . 9780899507408 . McFarland .
  3. Book: Bronson, Fred . The Billboard Book of Number One Hits . 1997. 36 . 9780823076413 . Billboard Books .
  4. Book: The Oxford Handbook of Music and Virtuality. 2016 . 132 . 9780199321285 . Oxford University Press .
  5. Chipmunk: Lighting Can Strike Twice . Billboard . December 1, 1958 . 11 .
  6. Book: Ripani, Richard J. . The New Blue Music: Changes in Rhythm & Blues, 1950–1999. 2009 . University Press of Mississippi. 9781496801289 .
  7. Web site: Number One Song of the Year: 1946–2014. Bob Borst's Home of Pop Culture. March 9, 2023 .
  8. Web site: The Bird on My Head by David Seville . Themadmusicarchive.com . December 26, 2011 . dead . https://web.archive.org/web/20100117221416/http://themadmusicarchive.com/song_details.aspx?SongID=2024 . January 17, 2010 .
  9. News: Clarely. Kathey. Dashing Park Rodent was the Inspiration for Chipmunks. The Fresno Bee. May 24, 1987. 'He couldn't figure out whether to use worms or elephants or whatever,' said Ross Bagdasarian Jr., who took over the chipmunk business from his father. 'Suddenly, as he was driving through the sequoias [at Sequoia National Park], a chipmunk dashed out on the road and dared him to pass. Dad fell out of the car laughing and the Chipmunks were born.'.
  10. News: Pantera. Gabrielle. DVD: Alvin and the Chipmunks TV Shows. 15 April 2011. Hollywood Today. 2009-09-29. dead. https://web.archive.org/web/20100612051608/http://www.hollywoodtoday.net/2009/09/29/dvd-alvin-and-the-chipmunks-tv-shows/. 12 June 2010.
  11. News: Animation Anecdotes #104. Korkis. Jim. 2013-04-05. 2021-12-19. Cartoon Research.
  12. Web site: Canned Heat and The Chipmunks: A Musical Christmas Story. 20 November 2024. UNREMEMBERED.
  13. Web site: "The Chipmunk Song" Turns 60: Secrets of a Holiday Novelty Smash . 28 October 2024 . . 21 December 2018 .
  14. Web site: Advertisement, Los Angeles Mirror. June 16, 1958. 6.
  15. Web site: "New Craze Is Rock and Ring". Liverpool Echo. August 7, 1957. 10.
  16. Web site: "The Cane Means Fun". The Age (Melbourne). July 20, 1957. 5.
  17. Web site: ALVIN AND THE CHIPMUNKS – A SIX DECADE SUCCESS STORY. 20 November 2024. Los Angeles City Council.
  18. Book: Tyler, Don. Music of the postwar era. 2008. 99–100. 9780313341915. Greenwood Press.
  19. Book: Rock, Roll and Remember. Dick. Clark. Richard. Robinson. New York. Thomas Y. Crowell Company. 1976. Dick Clark.
  20. News: How ‘The Chipmunk Song’ became an unlikely Christmas megahit. 28 October 2024 . The Washington Post.
  21. Web site: The Number Ones: The Chipmunks & David Seville's "The Chipmunk Song (Christmas Don't be Late)" . 28 October 2024 . 25 January 2018 .
  22. Web site: HOLIDAY FLASHBACK: 'The Chipmunk Song (Christmas Don't be Late)' . 28 October 2024 . December 2015 .
  23. Web site: O'Neil. Tom. Today in 1959: First Grammy Awards handed out. Los Angeles Times. 4 May 2009. 29 Nov 2009.
  24. Web site: 1958 Grammy Winners. Recording Academy. May 20, 2023.
  25. https://www.grammy.com/news/the-chipmunk-song-christmas-dont-be-late-anniversary-legacy-facts
  26. How Much Does the Chipmunks' Christmas Song Earn Every Year? . 28 October 2024 . .
  27. Web site: Sinatra To The Chipmunks: 7 Things To Know About The 1st GRAMMY Awards. 20 November 2024. Grammy Awards.
  28. Web site: Justice For "The Chipmunk Song": 10 Reasons It Will Always Be A Christmas Classic. 20 November 2024. Grammy Awards.
  29. Web site: Hollywood Is Seasoning Films With Holiday Gimmicks. 20 November 2024. The New York Times.
  30. Web site: 10 Facts About 'A Chipmunk Christmas' That'll Make You Want A Hula Hoop. 20 November 2024. Throwbacks.
  31. https://reader.exacteditions.com/issues/58049/page/42
  32. Web site: Best of 2017 (Behind the Scenes): How Jason Statham and a baby stole Fate of the Furious. 20 November 2024. Entertainment Weekly.
  33. Web site: The Chipmunk Song (Christmas Don't be late) performed by The Chipmunks. 20 November 2024. Pop Culture References.
  34. Web site: Bob Rivers – Chipmunks Roasting on an Open Fire Album Reviews, Songs & More AllMusic . 2023-09-04 . en.
  35. Book: Perlmutter . David . The Encyclopedia of American Animated Television Shows . 2018 . Rowman & Littlefield . 978-1538103739 . 24.
  36. Book: Woolery . George W. . Children's Television: The First Thirty-Five Years, 1946-1981 . 1983 . Scarecrow Press . 0-8108-1557-5 . 14 March 2020 . 14–15.
  37. Book: Paietta . Ann . Kauppila . Jean . Animals on Screen and Radio: An Annotated Sourcebook . 1994 . Scarecrow Press . 9780810829398 . 294.
  38. Book: Erickson . Hal . Television Cartoon Shows: An Illustrated Encyclopedia, 1949 Through 2003 . 2005 . 2nd . McFarland & Co . 978-1476665993 . 75–78.
  39. News: Alvin and the Chipmunks Celebrate Holidays On Stage. Sun Sentinel. October 23, 2010. https://web.archive.org/web/20140104205534/http://articles.sun-sentinel.com/1992-11-27/features/9203030106_1_ross-bagdasarian-chipmunk-punk-beach-boys. January 4, 2014.
  40. Web site: Recover from Your 4/20 Hangover by Rewatching 'Cartoon All-Stars to the Rescue' . 21 April 2016 . 15 April 2023 . 15 April 2023 . https://web.archive.org/web/20230415195819/https://www.esquire.com/entertainment/tv/a44193/cartoon-all-stars-to-the-rescue-anti-drug-propaganda/ . live .
  41. Web site: 1997-06-19 . Santa Maria Times from Santa Maria, California . 2024-04-10 . Newspapers.com . en-US.
  42. Web site: 2000-09-12 . Family of Chipmunks' Originator Files Suit Against Universal Studios . 2024-04-10 . Los Angeles Times . en-US.
  43. Web site: Brodesser. Claude. September 14, 2004. 'Alvin' to squeak again. December 21, 2019. Variety.
  44. Web site: LaPorte. Nicole. January 24, 2007. Hill to direct 'Chipmunks'. December 21, 2019. Variety.
  45. Web site: How Much Does the Chipmunks' Christmas Song Earn Every Year?. 11 October 2024. Billboard.
  46. Web site: Alvin and the Chipmunks Franchise Box Office History. 11 October 2024. The Numbers.
  47. News: Radish . Christina . Jason Lee ALVIN AND THE CHIPMUNKS: CHIPWRECKED Interview . . December 13, 2011 . October 3, 2018.
  48. Willman. Chris. April 4, 2008. Alvin and the Chipmunks. Entertainment Weekly. December 23, 2019.
  49. Guitar Buyer, September 2008
  50. News: April 26, 2008. Kanye West: King of Rap. https://web.archive.org/web/20121109201728/http://www.independent.co.uk/news/people/kanye-west-king-of-rap-403127.html . 2012-11-09 . limited . live. The Independent. UK . September 22, 2007. Burrell, Ian .
  51. Web site: Barthel, Mike. Understanding Kanye: Sweet, Sweet Robot Fantasy, Baby. The Awl. David Cho. October 15, 2010. October 15, 2010. https://web.archive.org/web/20101119231529/http://www.theawl.com/2010/11/understanding-kanye-sweet-sweet-robot-fantasy-baby. November 19, 2010. dead.
  52. News: Empire . Kitty . 2005-08-27 . West ends the wait . en-GB . The Observer . 2023-11-25 . 0029-7712.
  53. Web site: Canned Heat: The Official Band Biography. Canned Heat. May 2, 2012. May 19, 2013. https://web.archive.org/web/20130519195438/http://www.cannedheatmusic.com/bio.htm. dead.
  54. Web site: Chipmunks Go Dodger Blu. 21 November 2024.
  55. Web site: Chipmunks get merchandise push. https://web.archive.org/web/20040102105352/http://www.playthings.com:80/article/CA341231/playthings?industry=Licensing+News&industryid=1217. Playthings. January 2, 2004. 2003. June 27, 2024.
  56. Web site: Alvin and the Chipmunks: Live on Stage! . June 25, 2015 . dead . https://web.archive.org/web/20150625170157/http://www.alvinandthechipmunkslive.com/ . June 25, 2015 . Alvin and the Chipmunks: Live On Stage. alvinandthechipmunkslive.com. Retrieved 23 June 2015.
  57. Web site: Grammy Awards 1959 (May) . Grammy . 2016-02-17 . https://web.archive.org/web/20190430002044/http://www.awardsandshows.com/features/grammy-awards-1959-may-238.html . 2019-04-30 . dead .
  58. News: And Now the Grammy Awards. 24 May 1959. Dornbrook, Don. The Milwaukee Journal. 1 May 2011. 18 November 2015. https://web.archive.org/web/20151118182901/https://news.google.com/newspapers?id=5EUaAAAAIBAJ&sjid=xCUEAAAAIBAJ&pg=5473,2630104&dq=grammy&hl=en. dead.
  59. Web site: 1958 Grammy Winners . 29 May 2022 . Grammy.com.
  60. Web site: Grammy Awards 1959 (May). Awards & Shows.
  61. Web site: Nickelodeon Kids' Choice Awards 2008 Winners Press Release. 31 March 2008. 9 October 2024. NickALive!.
  62. Web site: November 24, 2008 . 2008 American Music Awards Winners . dead . https://web.archive.org/web/20130520210257/http://www.nydailynews.com/entertainment/2008-american-music-awards-winners-article-1.338264 . 2013-05-20 . November 21, 2017 . . Associated Press.
  63. Web site: Watson . Margeaux . October 14, 2008 . 2008 American Music Awards nominees announced . live . https://web.archive.org/web/20181207045702/http://ew.com/article/2008/10/14/2008-american-m/ . December 7, 2018 . November 28, 2017 . Entertainment Weekly.
  64. Web site: March 29, 2010 . In Full: Kids' Choice 2010 - Winners . live . https://web.archive.org/web/20221004022853/https://www.digitalspy.com/showbiz/a211226/in-full-kids-choice-2010-winners/ . October 4, 2022 . January 15, 2023 . Digital Spy.
  65. Web site: 'Kids Choice Awards': And the winners are.... Entertainment Weekly's EW.com.
  66. Web site: Alvin and the Chipmunks Receive Hollywood Walk of Fame Star. 2020-06-18. NBC Los Angeles. March 14, 2019 . en-US.