Zirkel (Studentenverbindung) Explained
A German: Zirkel (German for 'circle', as in a circle of friends) is a monogram used in European student societies in countries such as Germany, Austria, Switzerland, Belgium, Hungary, Latvia, Estonia (German: [[Studentenverbindung]]en).
__TOC__
Look and meaning
A German: Zirkel consists of intertwined lines, followed by an exclamation mark if the society is still active. The lines mostly show the first letters of the name of the German: Studentenverbindung and/or the letters v,c,f or e,f,v.
Examples:
Meaning of v-c-f:
- Latin: Vivant fratres coniuncti ('The conjunct brothers should live')[1] or
- Latin: Vivat circulus fratrum ('The circle of brothers should live')[1] or
- Latin: Vivat, crescat, floreat ('Live, grow, flourish').[2]
Meaning of e-f-v:
- German: Ehre, Freiheit, Vaterland ('Honour, Liberty, Fatherland').[2]
Usage
The members of the German: Studentenverbindung use the German: Zirkel as sign on French: [[Couleur]] or other things e.g. beer glasses etc. If a member signs in affairs of its German: Studentenverbindung, it places the German: Zirkel after its signature. This use is similar to the use of postnominals in English-speaking countries.
Examples:
Further reading
- Peter Krause: O alte Burschenherrlichkeit - Die Studenten und ihr Brauchtum, Graz, Wien, Köln 1979 (German),
- Peter Krause: O alte Burschenherrlichkeit - Die Studenten und ihr Brauchtum, 5. verb. Auflage, Graz, Wien, Köln 1997 (German),
- Paulgerhard Gladen: Gaudeamus igitur - Die studentischen Verbindungen einst und jetzt, Köln 2001 (German)
- Edgar Hunger / Curt Meyer: Studentisches Brauchtum, Bonn, Stuttgart 1958 (German)
Notes and References
- Peter Krause: O alte Burschenherrlichkeit - Die Studenten und ihr Brauchtum, Graz, Wien, Köln 1979, page 78, 79
- Paulgerhard Gladen: Gaudeamus igitur - Die studentischen Verbindungen einst und jetzt, Köln 2001, page 31