Phyllonorycter caudasimplex is a moth from the family Gracillariidae. It is known from Nigeria.
The wingspan is (holotype, female). The length of the forewings is 3.2 mm.[1]
The larvae recorded on Dombeya acutangula and Ruizia cordata are based on a misidentification of Phyllonorycter ruizivorus.