Ormur Explained

The Ormur (ps|اورمړ), also called Burki or Baraki (ps|برکي), are an Eastern Iranic people and Pashtun tribe[1] [2] mainly living in Baraki Barak, in the Logar province of Afghanistan and in Kaniguram, in the South Waziristan district of Pakistan.[3]

Background

The Pashtun warrior-poet Pir Roshan, born in 1525 in Jalandhar, India, belonged to the Ormur tribe. He moved with his family to their ancestral homeland of Kaniguram in Waziristan, from where he led the Roshani movement against the Mughal Empire.

Language and demographics

Ormuri[4] is the first language of the Ormurs living in Kaniguram and its vicinity in South Waziristan; today, all are bilingual in the local Pashto dialect of Waziristani (Maseedwola).

They are also found in Baraki Barak in Logar and in the outskirts of Ghazni in Afghanistan. However, Pashto and Dari have replaced Ormuri language there.

Notable people

Further reading

Notes and References

  1. Web site: Khattak . Sohail . 6 December 2011 . Ormuri: The silent victim of militancy . . Rozi Khan Burki is one of the few people who have carried out detailed research on the language. In his book written purely in Ormuri, he claims that the similarities between Pashtun and Ormuri people persist because Ormur was the grandson of Qasi Abdur Rasheed – the forefather of all Pashtun tribes. “They are originally Pashtuns who migrated in 1025 to Kaniguram from Logar, Afghanistan. Their language was initially known as ‘Burgista’ but now it has become Ormuri,” he said..
  2. Web site: Yousafzai . Arshad . 1 July 2018 . Bringing Ormuri back from the dead . . The area belongs to the Burki tribe of Pashtuns but their mother tongue is not Pashto -- they speak Ormuri (...) "Burki is purely a Pashtun tribe. We are Pashtuns. No one has the right to question our identity," stated the language preservationist, adding, that it is not essential for all Pashtun tribes to speak only Pashto..
  3. Web site: Isolate language from the mountains of Waziristan faces extinction . 25 March 2014 .
  4. Web site: Burki . Rozi . Dying Languages; Special Focus on Ormuri . 12 July 2001. https://archive.today/20120903184433/http://www.khyber.org/publications/016-020/ormuri.shtml. usurped. 3 September 2012.