| Marollen | |
| Settlement Type: | Neighbourhood |
| Pushpin Map: | Belgium Brussels#Belgium |
| Pushpin Map Caption: | Location within Brussels |
| Coordinates: | 50.8369°N 4.3461°W |
| Subdivision Type: | Country |
| Subdivision Name: | Belgium |
| Subdivision Type1: | Region |
| Subdivision Name1: | Brussels-Capital Region |
| Subdivision Type2: | Municipality |
| Subdivision Name2: | City of Brussels |
| Timezone1: | CET |
| Utc Offset: | +1 |
| Timezone Dst: | CEST |
| Utc Offset Dst: | +2 |
| Postal Code Type: | Postal code |
| Postal Code: | 1000 |
| Area Code: | 02 |
| Area Code Type: | Area codes |
The French: Marolles|italic=no (French, pronounced as /fr/) or Dutch; Flemish: Marollen|italic=no (Dutch, pronounced as /nl/) is a popular historic neighbourhood of downtown Brussels, Belgium. It is situated between the Palace of Justice to its south-east, the Chapel Church to its north and the Halle Gate to its south.[1] Its inhabitants are called French: Marolliens in French and Dutch; Flemish: Marollianen in Dutch.
Lying at the heart of the Marolles are the Place du Jeu de Balle/Vossenplein, home to the Old Market, and the Cité Hellemans collective housing complex. Major arteries of the district include the French: Rue Haute|italic=no/Dutch; Flemish: Hoogstraat|italic=no, the French: Rue Blaes|italic=no/Dutch; Flemish: Blaesstraat|italic=no and the French: Rue des Tanneurs|italic=no/Dutch; Flemish: Huidevetterstraat|italic=no. This area is served by Brussels-Chapel railway station and Brussels-South railway station, as well as by the metro and premetro (underground tram) station Porte de Hal/Hallepoort on lines 2, 3, 4 and 6.
The traditional Brabantian dialect of Brussels (known as Brusselian, and also sometimes referred to as Marols or Marollien) was widely spoken in the Marolles until the 20th century. It still survives among a small minority of inhabitants called Brusseleers (or Brusseleirs), many of them quite bi- and multilingual in French and Dutch.[2]
The area now occupied by the Marolles lay, during the Middle Ages, in the first circumvallation of Brussels. The first mention of a Walsche Plaetse (1328), literally "Walloon Place", probably indicates an early presence of French-speaking traders and craftsmen in the neighbourhood, as it was a logical arrival place for migrants from the south.[3] In 1405, a fire broke out in the neighbourhood and destroyed some 2,400 homes.
At the end of the 16th century, the part of the Marolles crossed by the French: Rue des Minimes|italic=no/Dutch; Flemish: Minimenstraat|italic=no, called Bovendael at that time,[4] was frequented by prostitutes. Lepers were also exiled to this area, and from 1691, they were cared for by the Apostoline sisters, a religious congregation from which the toponym Marolles is thought to be derived (from Latin: Mariam Colentes in Latin ("those who honour the Virgin Mary"), later contracted to French: Maricolles/Dutch; Flemish: Marikollen, and finally French: Marolles/Dutch; Flemish: Marollen).[5] The sisters' presence was short-lived, as they relocated in 1715 to the French: Quai au Foin|italic=no/Dutch; Flemish: Hooikaai|italic=no in the Quays Quarter. Their name, however, remained attached to their old district, with the current French: Rue de Montserrat|italic=no/Dutch; Flemish: Montserratstraat|italic=no being called Op de Marollen in Brusselian.[6]
In the 17th and 18th centuries, the nobility and the bourgeoisie of Brussels built mansions along the French: Rue Haute|italic=no/Dutch; Flemish: Hoogstraat|italic=no. The Marolles became a working class district in the succeeding centuries.
In 1860, during the reign of King Leopold I, a royal decree announced the construction of a new Palace of Justice (the old one located on what is today the French: Place de la Justice|italic=no/Dutch; Flemish: Gerechtsplein|italic=no having quickly deteriorated and exceeded its capacity), and an international architectural competition was organised for its design. After several failed proposals, the then-Minister of Justice Victor Tesch appointed the architect Joseph Poelaert to draw plans of the building in 1861. The first stone was laid on 31 October 1866, and the building was inaugurated on 15 October 1883, four years after Poelaert's death in 1879. The Palace's location is on the Galgenberg hill (fr|Mont aux potences|link=no; "Gallows Mount"), where in the Middle Ages convicted criminals were hanged, hence its name.
For the Palace of Justice's construction, a section of the Marolles was demolished, while most of the park belonging to the House of Merode was also expropriated. The 75 landlords belonging to the nobility and the high bourgeoisie, many of whom lived in their homes, received large indemnities, while the other more modest inhabitants, about a hundred, were also forced to move by the Belgian Government, though they were compensated with houses in the Tillens-Roosendael garden city (fr|cité-jardin Tillens-Roosendael|link=no) in the Quartier du Chat in the Uccle municipality.
Poelaert himself resided in the Marolles, only a few hundred metres from the building, on the Rue des Minimes, in a house adjoining his vast offices and workshops and communicating with them. It is thus unlikely he saw himself as ruining the neighbourhood. Nonetheless, many angry citizens personally blamed Poelaert for the forced relocations, and the expression schieven architect (meaning "shameful architect") became one of the most serious insults in the dialect of the Marolles.[7]
Many Jews resided in the neighbourhood before the first Nazi arrests and deportations in the summer of 1942. Many of them had arrived there after fleeing the pogroms that accompanied the 1905 Russian Revolution, with others following between 1933 and 1938, after Hitler's accession to power in Germany. At that time, their population was estimated at about 3,000 people. A first synagogue had been built on the French: Rue de Lenglentier|italic=no/Dutch; Flemish: De Lenglentierstraat|italic=no, where a commemorative plaque now recalls the deportations. At the end of the war, a mock funeral procession for Hitler was held in the Marolles, during which funds were raised to support the victims of Auschwitz.[8] [9]
In some areas of the Marolles, the ensuing poverty left its mark on the urban landscape and scarred the social life of the community, leading to rising crime rates and pervading cultural intolerance. In 2006, riots began in this area.[10] However, from the French: Place de la Chapelle|italic=no/Dutch; Flemish: Kapellemarkt|italic=no[11] to the Place du Jeu de Balle/Vossenplein, where a daily flea market known as the Old Market has been held since 1873,[12] along the French: Rue Haute|italic=no/Dutch; Flemish: Hogestraat|italic=no and the French: Rue Blaes|italic=no/Dutch; Flemish: Blaestraat|italic=no, second-hand and popular shops have for some years given way to antique dealers, marking a profound transformation of the district.[13] [14]