| Jiří Kaufman | |
| Fullname: | Jiří Kaufman |
| Birth Date: | 1979 11, df=yes |
| Birth Place: | Pardubice, Czechoslovakia |
| Height: | 1.79 m |
| Position: | Striker |
| Youthyears1: | 1987–1989 |
| Youthyears2: | 1989–1993 |
| Youthyears3: | 1993–1994 |
| Youthyears4: | 1994–1998 |
| Youthyears5: | 1998 |
| Youthclubs1: | Tesla Pardubice |
| Youthclubs2: | VCHZ Pardubice |
| Youthclubs3: | Hradec Králové |
| Youthclubs4: | Bohdaneč |
| Youthclubs5: | VP Frýdek-Místek |
| Years1: | 1999–2001 |
| Years2: | 2001–2003 |
| Years3: | 2003–2004 |
| Years4: | 2004–2005 |
| Years5: | 2005–2007 |
| Years6: | 2007–2008 |
| Years7: | 2008–2009 |
| Years8: | 2009–2012 |
| Clubs1: | FK Drnovice |
| Clubs2: | Hannover 96 |
| Clubs3: | Energie Cottbus (loan) |
| Clubs4: | Hannover 96 |
| Clubs5: | Karlsruher SC |
| Clubs6: | Erzgebirge Aue |
| Clubs7: | Hradec Králové |
| Clubs8: | Bohemians 1905 |
| Caps2: | 51 |
| Caps3: | 23 |
| Caps4: | 13 |
| Caps5: | 28 |
| Caps6: | 21 |
| Caps7: | 24 |
| Caps8: | 40 |
| Goals2: | 17 |
| Goals3: | 3 |
| Goals4: | 3 |
| Goals5: | 6 |
| Goals6: | 7 |
| Goals7: | 6 |
| Goals8: | 7 |
| Nationalyears1: | 2000–2002 |
| Nationalteam1: | Czech Republic U21 |
| Nationalcaps1: | 10 |
| Nationalgoals1: | 4 |
Jiří Kaufman (born 28 November 1979) is a retired Czech football striker[1] who formerly played for Erzgebirge Aue and Czech second division side Hradec Králové. He has played for the Czech Republic national under-21 football team.