Erla Stefánsdóttir Explained

Erla Hafstein Stefánsdóttir (6 September 1935 – 5 October 2015) was an Icelandic piano-teacher and self-proclaimed seer.^{[1] [2]} She was a noted public commentator on the topic of the huldufólk, particularly in relation to how they might be affected by building projects such as road-building, housing estates, or power-stations.^[3] She also held elf-tours in Hafnarfjörður.^[4]

Publications

Erla is noted for her maps of elf-habitats, drawings, and books.

Maps

• Huliðsheimakort: teikningar af álfabyggð, huliðsvættum og texti Erla Stefánsdóttir ; kortlagning álfabyggðar og ljósmyndir Kolbrún Þóra Oddsdóttir (Hafnarfjörður: Ferðamálanefnd Hafnarfjarðar, [1993]) (Hafnarfjörður: hidden worlds map, written by Erla Stefánsdóttir; drawings of elf settlements and spirits, and descriptive text Erla Stefánsdóttir; maps of elf settlements and photography Kolbrún Thóra Oddsdóttir (Hafnarfjörður: Hafnarfjörður Tourism Committee, [1993]; Hafnarfjörður: Karte der verborgenen welten, autor Erla Stefánsdóttir; illustrationen der verborgener Wesen und Elfenhäuser Erla Stefánsdóttir; layout und Kartengestaltung Soffía Árnadóttir; Fotos Jim Smart und Jón Halldór Jónasson ; deutsche übersetzung Kerstin Bürling (Hafnarfjörður: Informationszentrum Hafnarfjörður, 2003))
• Ísafjörður: vættakort = Nature spirits; teikningar vætta, orkulínukort og teksti Erla Stefánsdóttir; umsjón ... vættakorts Kolbrún Þóra Oddsdóttir ([Ísafjörður: Ísafjarðarbær], 1994)
• Huliðsheimar Akureyrar (Akureyri: Katrín Jónsdóttir, 2009)

Books

• Lífssýn mín ([Reykjavík]: Erla Stefánsdóttir, 2003), (ib.); 9789979609018 (Lífssýn mín: Lebenseinsichten der isländischen Elfenbeauftragten, trans. by Hiltrud Hildur Guðmundsdóttir (Saarbrücken: Neue Erde, 2007), (ib.); 3890602649)
• Örsögur ([s.l.]: Sigrún Lilja, 2010), (ób.); 9979707356 (Brief tales, trans. by Brian Fitzgibbon and Silja Bára Ómarsdóttir ([s.l.]: Sigrún Lilja, 2010), (ób.); 9979707607)
• Erlas Elfengeschichten: die »isländische Elfenbeauftragte« erzählt, trans. by Hiltrud Hildur Guðmundsdóttir (Saarbrücken: Neue Erde, 2011), (ób.); 3890605931

External links

• Erla's website

Notes and References

1. Web site: An exception occurred.
2. Web site: Erla Stefánsdóttir látin . 6 October 2015 . visir.is . is . 2018-02-19.
3. E.g. Draumalandið, dir. Þorfinnur Guðnason and Andri Snær Magnason 2009, 1:17:29–1:18:20.
4. Web site: Bústaðir álfa . mbl.is . 1994-06-17 . is . 2021-12-26.