Die Familienanwältin Explained
Die Familienanwältin (English: The Family Lawyer) is a German television series.
Storyline
Hanna Lorenz, a lawyer, lives with her husband Robert and their two teenage children, Charlotte and Patrick. She and Robert jointly run a law firm, and Hanna perceives her life as perfectly ideal and stable. This perception changes when she discovers that Robert has been in a decade-long relationship with their colleague Bettina and is now leaving her. Additionally, Robert has diverted funds from the business, leaving Hanna with an almost empty bank account.
As the ensuing divorce proceeds, Hanna begins reassessing her personal life. She becomes aware of the difficulties her daughter Charlotte has been experiencing and recognises her limited involvement in Patrick's life, especially when he expresses a desire to live with his father. Despite these challenges, Hanna successfully establishes a new law firm, though the swift setup results in an unconventional team of colleagues. Specialising in family law, Hanna draws on her personal experiences to approach her cases, despite the complexities of her own situation.
Episodes
First Season
!Episode number!Episode Title!First Broadcast| 01 | Evas Kinder (en: Eva's Children) | 14. March 2006 |
| 02 | Mutterliebe (en: Mother's Love) | 21. March 2006 |
| 03 | Hunger (en: Hunger) | 28. March 2006 |
| 04 | Ramba Zamba (en: Ramba Zamba) | 4. April 2006 |
| 05 | Die Überlebende (en: The Survivor) | 11. April 2006 |
| 06 | Hinter dem Spiegel (en: Behind the Mirror) | 18. April 2006 |
| 07 | 20 Minuten (en: 20 Minutes) | 25. April 2006 |
| 08 | Klara (en: Klara) | 2. May 2006 | |
Second Season
!Episode number!Episode Title!First Broadcast!Source| 01 | Familienbande (en: Family Ties) | 19. February 2007 | |
| 02 | Die Beschneidung (en: The Circumcision) | 26. February 2007 | |
| 03 | Leben & Sterben (en: Living & Dying) | RTLnow (from December 2009) | [1] |
| 04 | Böses Blut (en: Bad Blood) | RTLnow (from December 2009) | |
| 05 | Das Adoptivkind (en: The Adopted Child) | RTLnow (from December 2009) | |
| 06 | Ehrensache (en: Matter of honour) | RTLnow (from December 2009) | |
| 07 | Ferner Donner (en: Further Thunder) | RTLnow (from December 2009) | |
| 08 | Amok (en: Amok) | RTLnow (from December 2009) | | |
Production and broadcast notes
- Filming for the first season began on the 30th of June 2005 and ended in November of the same year.[2] The first season was aired from the 14th of March to the 2nd of May 2006 on Tuesday evenings at 21:15. The first season received a market share of 16.5 per cent on average.
- The second series underwent production from July to December 2006 in Cologne and nearby surroundings. It consists of eight episodes. Due to low ratings, only two episodes were broadcast on Mondays at 21:15. The previously unaired remaining episodes were aired in 2009 on RTLnow.[3]
Ratings
Season! rowspan="2" | Episode | Date | Viewers | Market share | Source |
|---|
| Total | 14 to 49 years | Total | 14 to 49 years |
|---|
| 1 | 1 | 14. March 2006 | 5.21 million | 2.82 million | 16.3% | 20.5% | [4] |
| 1 | 2 | 21. March 2006 | 4.13 million | 1.51 million | 12.8% | 15.5% | [5] |
| 1 | 3 | 28. March 2006 | 4.86 million | 2.38 million | 14.4% | 17.1% | [6] |
| 1 | 5 | 11. April 2006 | 3.57 million | 1.90 million | 11.2% | 14.4% | [7] |
| 1 | 6 | 18. April 2006 | 4.43 million | 2.51 million | 13.8% | 18.7% | [8] |
| 1 | 8 | 2. May 2006 | 3.79 million | - | - | 15.2% | [9] |
| 2 | 1 | 19. February 2007 | 3.12 million | 1.36 million | 9.5% | 10.3% | [10] |
| 2 | 2 | 26. February 2007 | - | - | - | 8.8% | [11] | |
Awards
The series was nominated for the German Television Award in 2006 in the category Best Series.[12]
See also
Notes and References
- Web site: kress.de . 2009-12-11 . "Mein Leben & Ich": "RTL Now" wärmt RTL-Serien auf. . "My Life & me": "RTL Now" warms up RTL series . 2024-10-31 . kress . de.
- Web site: Riedner . Fabian . 2005-06-29 . «Die Familienanwältin» - Mariele Millowitsch dreht neue RTL-Serie . "Die Familienanwältin" - Mariele Millowitsch is shooting a new RTL series. . 2024-10-31 . Quotenmeter . de-DE.
- Web site: Mantel . Uwe . 2009-12-10 . RTL Now gibt abgesetzten Serien eine Chance . RTL Now gives discontinued series a chance. . 2024-10-31 . DWDL.de . en.
- Web site: GmbH . DWDL de . 2006-03-15 . RTL: Toller Dienstagabend mit "CSI: Miami" und der neuen "Familienanwältin" . 2024-10-31 . DWDL.de . en.
- Web site: Wittmann . Henrik . 2006-03-22 . RTLs "Familienanwältin" verliert mehr als eine Million Zuschauer . 2024-10-31 . DWDL.de . en.
- Web site: Krei . Alexander . 2006-03-29 . Bessere Quoten: «Die Familienanwältin» kann aufatmen . Better quotas: "The family lawyer" can breathe a sigh of relief. . 2024-10-31 . Quotenmeter . de-DE.
- Web site: Krei . Alexander . 2006-04-12 . RTL: Neuer Tiefpunkt für «Die Familienanwältin» . RTL: New low point for "Die Familienanwältin". . 2024-10-31 . Quotenmeter . de-DE.
- Web site: Mantel . Uwe . 2006-04-19 . Mörderisch gute Quoten: "CSI: Miami" knackt die 30-Prozent-Marke . Murderously good odds: "CSI: Miami" cracks the 30 percent mark. In:DWDL.de. . 2024-10-31 . DWDL.de . en.
- Web site: Mantel . Uwe . 2007-01-11 . Neuer Versuch: "Familienanwältin" soll RTL helfen . New attempt: "Familienanwältin" should help RTL. In: DWDL.de. . 2024-10-31 . DWDL.de . en.
- Web site: Mantel . Uwe . 2007-02-20 . Oh je: Miserabler Start für "Die Familienanwältin" . Oh dear: miserable start for "Die Familienanwältin". In: DWDL.de. . 2024-10-31 . DWDL.de . en.
- Web site: Mantel . Uwe . 2007-02-27 . Der "Bulle von Tölz" macht Günther Jauch platt . The "Bull of Tölz" makes Günther Jauch flat. In: DWDL.de. . 2024-10-31 . DWDL.de . en.
- Web site: 2006-09-21 . Achtung, Sperrfrist: heute, 12.45 UhrDER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2006Die Nominierungen . 2024-10-31 . presseportal.de . de.
