Research has concluded that Coleophora crossophanes does not belong to the family Coleophoridae. It could belong to the family Momphidae.[1]
Notes and References
http://www.nev.nl/tve/pdf/te0146001.pdf A Taxonomic Review of the Coleophoridae (Lepidoptera) Of The Indian Subcontinent and Sri Lanka Described by Edward Meyrick